Agenda
Gizarteratze prozesua martxan jarri denetik hainbat ekimen eta jarduera programatu dira herritar guztien parte-hartzea eta informazioa bermatzeko. Egutegi eta parte-hartze atal honetan, aurreikusitako topaketak, hitzaldiak, mahai-inguruak eta aurrez aurre nahiz online egingo diren saioen berri emango dugu, pauso guztien jarraipena eta gardentasuna ziurtatuz. Herritarrek, taldeek eta elkarteek aukera izango dute euren iritziak partekatzeko, zalantzak argitzeko edota proposamenak egiteko, prozesua benetan kolektiboa izan dadin. Gainera, ekimen bakoitzaren datak eta xehetasunak hemen aurkituko dituzue, informazio eguneratuarekin eta parte-hartze mekanismo argiekin.
Agenda
Desde la puesta en marcha del proceso de inclusión social se han programado diversas iniciativas y actividades para garantizar la participación e información de toda la ciudadanía. En este apartado de calendario y participación, daremos a conocer los encuentros previstos, charlas, mesas redondas y sesiones presenciales y online, asegurando el seguimiento y la transparencia de todos los pasos. Ciudadanos, grupos y asociaciones podrán compartir sus opiniones, aclarar dudas o plantear propuestas para que el proceso sea realmente colectivo. Además, encontraréis aquí las fechas y detalles de cada iniciativa, con información actualizada y mecanismos claros de participación.
UZTAILA
Andoaindar guztiek zuzeneko informazioa izan dezaten, uztaila hasieran etxe guztietara aztergai diren bi proiektuen inguruko informazioa biltzen duen lau-orrikoa banatu da.
JULIO
Con el fin de que todos y todas las andoaindarras tengan información directa, a principios de julio se ha distribuido a todos los hogares un cuatripartito con información sobre los dos proyectos que son objeto de estudio.
ABUZTUA
Herrian zehar, hainbat informazio puntu jarriko da, batetik, proiektuen inguruko xehetasunak zeintzuk diren zabaltzeko eta gizarteratzeko eta, bestetik, herritarren iritziak eta galderak biltzeko.
AGOSTO
A lo largo de la localidad se habilitarán diferentes puntos de información para, por un lado, difundir y socializar cuáles son los detalles de los proyectos y, por otro, recoger las opiniones y preguntas de los vecinos.
IRAILA
Hainbat aditurekin, trafikoaz, ingurumenaz, eta iritzi bat eman ahal izateko garrantzitsuak diren beste hainbta gaietaz hitz egingo dugu. Datak ixten direnean, non, norekin eta zer gaietaz hitz egingo den informatuko da.
SEPTIEMBRE
Hablaremos con expertos en cada materia, de tráfico, medio ambiente y otros temas importantes para poder opinar. Cuando se cierren las fechas se informará de dónde, con quién y de qué temas se hablará.
URRIA
Informazio zabalkundea egin eta gero, adituen iritziak jakin eta eztabaida aberasgarrietan parte-hartu eta gero, herritarrek hitza hartzeko ordua da. Prozesu parte-hartzailea irekiko dugu herritarrek zein proiektu hobesten duen jakiteko.
OCTUBRE
Tras la difusión de la información, tras conocer las opiniones de los expertos y participar en debates enriquecedores, es hora de que la ciudadanía tome la palabra. Abriremos un proceso participativo para saber qué proyecto prefiere la ciudadanía.